
FERGUSON, Mo. - Policier Darren Wilson, la banlieue de Saint-
Louis policier qui a tué adolescent désarmé Michael Brown au début Août, ne seront pas face à des accusations criminelles dans la mort controversée de prise de vue, un grand jury a décidé.
Wilson, qui est blanc, est devenu une figure nationale après il a tiré sur les 18 ans à plusieurs reprises noir en plein jour dans une rue résidentielle. Le grand jury a délibéré pendant des mois, et Ferguson a été secoué par de violentes manifestations au lendemain de la fusillade.
La décision a été annoncée par avocat général Robert McCulloch, qui a discuté de la période de longues délibérations du grand jury, citant l'examen de différents rapports de témoins comme une des raisons pour le inhabituellement longue session.
Le président Obama a donné une brève déclaration, peu après l'annonce, appelant à une réponse pacifique à la décision.
"Pour ceux de Ferguson, il existe des moyens de canaliser vos préoccupations de façon constructive," at-il dit. Progrès peuvent être réalisés, at-il dit, mais "cela ne sera pas fait en jetant des bouteilles, qui ne sera pas fait en brisant les vitres des voitures."
McCulloch a énoncé les sessions des jurés par les chiffres: les jurés se sont réunis 25 fois et a passé des centaines d'heures penché sur des preuves.
Il a également exprimé ses condoléances pour la famille Brown. "Mon coeur va à eux. La famille va avoir une perte pour toujours", at-il dit.
Sur le sort de Wilson, il dit: «Je ne ai aucune idée quel est son statut." La semaine dernière, plusieurs médias ont rapporté que Wilson se apprêtait à démissionner. Il avait été inculpé, il aurait été nécessaire pour se livrer aux autorités immédiatement.
Avant l'annonce de lundi, Missouri gouverneur Jay Nixon a fait un plaidoyer pour la paix.
"Notre espoir et notre attente commune est que, indépendamment de la décision, les gens de tous les côtés preuve de tolérance, de respect et de retenue mutuelle," at-il dit.
Pendant ce temps, les responsables de Clayton renforcé les mesures de sécurité, érigeant des barricades autour du palais de justice pour se préparer à des manifestations possibles. Un journaliste Yahoo Nouvelles repéré membres de la Garde nationale qui arrivent dans des véhicules militaires. Plusieurs écoles de la région de Ferguson ont annoncé qu'ils seront fermés mardi.

"Les hommes et les femmes de la Garde nationale seront également dans la région pour assurer la sécurité dans les installations critiques comme casernes, commissariats de police et les postes de services publics, et d'offrir un soutien logistique et le transport au besoin. Cela permettra de libérer les agents d'application de la loi pour faire leur travail efficacement ", a déclaré M. Nixon.
Manifestants se sont rassemblés devant l'annonce brandissant des pancartes, chantant et klaxonnant cornes voiture.
Le 12 membres comté de St. Louis grand jury - qui comprenait un homme noir, deux femmes noires, six hommes blancs et trois femmes blanches - a entendu le témoignage depuis le 20 août pour déterminer se il était la cause probable que Wilson avait commis un crime .
Experts de la police ont dit les agents ont généralement une marge de manœuvre à utiliser la force létale si elles craignent raisonnablement qu'ils sont en danger imminent.
Un mémorial mis en place pour Michael Brown est vu dans Ferguson le 10 octobre (Reuters / Jim Young) Un mémorial mis en place pour Michael Brown est vu dans Ferguson le 10 octobre (Reuters / Jim Young) Le 9 août tir déclenché protestations et des émeutes dans la plupart en noir St. Louis banlieue et alimenté un débat national sur la race, la police et la justice.
"Indépendamment de la décision du grand jury, la famille Brown et notre équipe juridique demandent à nouveau pour la paix et le calme, même si nous comprendre les gens peuvent avoir des sentiments de colère ou de déception," Benjamin Crump, l'avocat de la famille, a déclaré dans un communiqué avant la annonce. "Nous encourageons les gens à prendre leurs frustrations à l'urne, pas les rues."
Brown, qui a obtenu son diplôme d'études secondaires en mai et son ami Dorian Johnson marchaient au milieu d'une rue à deux voies vers midi ce jour-là lorsque Wilson les a rencontrés dans son SUV de police marquée.
[Connexes: Chronologie des événements après la mort de Michael Brown]
Wilson, un officier Ferguson pendant trois ans, soit demandé ou ordonné la paire de monter sur le trottoir. De là, les récits diffèrent quant à savoir qui l'instigation d'une bagarre entre Wilson et Brown à la porte du côté du conducteur.
Johnson, 22 ans, a dit aux enquêteurs et aux journalistes que Wilson était hostile envers eux, brusquement sauvegarder son SUV et en ouvrant la porte, qui a rebondi sur Brown.
"Il vient d'atteindre son bras par la fenêtre et a attrapé mon ami autour de son cou, et il essayait d'étouffer mon ami", a déclaré Johnson journalistes après la fusillade. "Il essayait de se enfuir, et l'officier puis attrapa son bras pour le tirer à l'intérieur de la voiture."
Wilson, qui a été en congé payé depuis la prise de vue, n'a pas parlé publiquement de ce qui est arrivé. Cependant, il aurait rencontré les enquêteurs à plusieurs reprises et a témoigné devant le grand jury pendant quatre heures - un geste qui a surpris certains experts juridiques, car il ne était pas lié par la loi à faire avant le panneau.
Ferguson police et le Service de police de comté de St. Louis, l'organisme d'enquête de plomb, ont publié des rapports de police clairsemées sur la fusillade et ont refusé de fournir des détails sur leurs conclusions.
L'autopsie officielle de comté de St. Louis sur le corps de Brown n'a pas été rendue publique, mais le St. Louis Post-Dispatch obtenu une copie d'une source anonyme et l'a publié le 22 octobre L'autopsie inclus un résumé de préliminaire détective Patrick J. de Hokamp enquête sur la fusillade.
Les partisans ont vendu & amp; quot; la direction Darren Wilson. Je maintiens que vous & amp; quot; T-shirts pour aider le policier avec frais juridiques. (AP Photo / St. Louis Post-Dispatch, Huy Mach) Les partisans ont vendu «agent Darren Wilson. Je maintiens vous" T-shirts pour aider le policier avec juridique ... "Le défunt est devenu belligérant envers général Wilson," les états de documents . "Comme agent Wilson a tenté de sortir de son véhicule de patrouille le défunt a poussé sa porte fermée et a commencé à lutter avec l'agent Wilson, pendant la lutte de l'arme agents était non holster. L'arme déchargée pendant la lutte.
"La victime a alors couru en bas de la chaussée. Agent Wilson a alors commencé à chasser le défunt. Quand il donnait la chasse à la personne décédée, le défunt se est retourné et a couru vers la direction Wilson. Général Wilson avait son arme de service établi, que le défunt a commencé à courir vers lui, il déchargé son arme de service à plusieurs reprises ".
L'autopsie de comté et un examen privé commandé par la famille de l'adolescent ont tous deux conclu Brown a été frappée par six des coups de Wilson, y compris un coup fatal à la partie supérieure de la tête. Autres blessures de sortie et les éraflures ont été trouvés sur la tête de l'adolescent, le haut du corps, bras et la main.
La blessure de sa main droite a peut-être été d'un intérêt particulier pour le grand jury, puisque l'autopsie du comté découvert il a été infligée à courte portée, supportant éventuellement compte de Wilson qu'il y avait une lutte pour le pistolet dans la voiture de police. Des sources ont déclaré le Post-Dispatch que le sang de Brown avait été trouvé sur l'arme de l'officier.
Crump, l'avocat de la famille Brown, immédiatement minimisé le compte du journal.
"Nous ne sommes pas surpris par la fuite d'informations la nuit dernière par le bureau du médecin légiste de Saint-Louis», a déclaré Crump dans une déclaration écrite. "Plusieurs témoins indépendants ont indiqué qu'il y avait une brève altercation entre Michael Brown et Wilson général à la voiture de patrouille. Ce que nous voulons savoir, ce est pourquoi la direction Wilson tiré Michael Brown à plusieurs reprises et l'a tué même se il était plus de 20 mètres de sa voiture de patrouille; ce est le noeud de la question! "
La scène se est déroulée la prise de vue dans une rue de quartier au milieu d'un groupe de bâtiments d'habitation. Un résident qui vit dans un des appartements plus tard tourné une enregistrement audio présumé des coups de feu. Les autorités ne ont pas révélé combien de fois Wilson a déchargé son arme, mais expert légiste audio vétéran Paul Ginsberg dit Yahoo Nouvelles qu'il a entendu 10 tirs sur l'enregistrement - "six coups de feu, suivie par de très près de trois secondes de pause, suivie par quatre autres coups de feu ».
Un tir qui a frappé l'arrière du bras de l'adolescent pourrait appuyer les déclarations de témoins, y compris Johnson, qui a dit Brown a été frappé par derrière comme il a couru de l'officier. Certains de ces témoins ont indiqué que Brown puis se retourna et leva les mains en signe de reddition lorsque Wilson a tiré les coups de feu mortels.
Une enquête fédérale pour déterminer si Wilson a violé les droits civils de Brown continue. Le ministère de la Justice se penche également sur la façon dont le Service de police de Ferguson ensemble fonctionne. L'examen de balayage se concentre sur la façon dont les agents utilisent la force et la façon dont ils rechercher et arrêter des suspects.
(Ce est une histoire de développement. Se il vous plaît vérifier à nouveau.)
No comments:
Post a Comment